梅花草堂集兰之味(梅花草堂集兰之味翻译)

梅花草堂集兰之味

梅花草堂集兰之味

兰之味,非可逼而取①也.盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜.氲氲无所(选自张大复《梅花草堂集》) [注释]①取:这里是嗅取(兰的香味).②氲

梅花草堂集 兰之味 体现兰的什么品格

梅花草堂集 兰之味 体现兰的什么品格

素洁坚贞,含蓄温润.幽香清逸,甘于寂寞.孤傲独标,品位高雅.

梅花草堂集兰之味让我们领悟到兰的什么品质

梅花草堂集兰之味让我们领悟到兰的什么品质

高贵

梅花草堂集兰之味表达作者怎样生活态度

品性高洁,君子般的特质.

兰之味 的翻译?

兰之味,非可逼而取也.盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜.氲氲无所①,故称瑞②耳.体兼彩③,而不极于色,令人览之有余,而名之不可;即善绘者以意取似,莫能肖也.其真文王、孔子、屈原之徒,不可得而亲,不可得而疏者耶?(选…

兰之味,非可逼而取也是什么文言文

名字就叫《兰之味》,出自《梅花草堂集》,作者张大复

梅花草堂集卷6翻译

原文:兰之味,非可逼而取也.盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜.氲氲无所,故称瑞耳.体兼彩,而不极于色,令人览之有余,而名之不可,即善绘者以意取似,莫能肖也.其真文王、孔子、屈原之徒,不可得而亲,不可得而疏者耶? 译文:兰花的香气,是清雅而悠远的,似有似无,忽远忽近,时断时续,飘渺萦回,不是逼近可以闻嗅品赏的;兰花,是有色彩的,但她的色彩素淡清纯、含蓄温润,决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的,使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达;兰花的形态意趣,即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体味来描绘,不能完全表现.兰花的情韵,实在是难以穷尽的.兰花恐怕就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类,不可以亵玩,

梅花草堂集兰之味的作者

张大复(约1554?—1630) 苏州昆山兴贤里片玉坊人.名彝宣,字心期,一作星其,自号寒山子又号病居士.清代戏曲作家、声律家.张大复壮岁曾游历名山大川.初患青光眼,凭微弱的视力坚持写作、教书.原本家底殷实,因请江湖游医铁鞋道人医治眼疾,典卖祖传字画、良田,但越来越重,至40岁失明.一度还患有偏头痛、伤寒、肺炎等疾.除了短时间在朋友的衙署里担任幕僚,主要以口述的方式让人记录整理除了名著《梅花草堂笔谈》,记下自己设馆、作幕、出游的见闻,包括著名人物的言行、家乡风土人情、灾荒与兵寇、水利沿革以及昆曲的兴起与发展等.此外,他还完成了《嘘云轩文字》、《昆山人物传》、《昆山名宦传》、《张氏先世纪略》等著作.

周敦颐《爱莲说》张大复《兰之味》比较阅读

2.B 3.A4.香味:莲——香远益清; 品味:兰——不可得而亲,不可得而疏.5.高尚纯洁(或其他相近的词)

兰之味中莫能肖也中的肖是什么意思

像 xiao四声